1 00:00:01,560 --> 00:00:03,230 Sejak tahun 1970, 2 00:00:03,270 --> 00:00:04,530 saksi federal program perlindungan 3 00:00:05,700 --> 00:00:08,540 telah merelokasi ribuan orang menyaksikan beberapa penjahat beberapa tidak 4 00:00:08,570 --> 00:00:10,510 ke lingkungan di seluruh penjuru negara. 5 00:00:10,540 --> 00:00:14,110 Setiap orang dari individu tersebut berbagi atribut unik 6 00:00:14,140 --> 00:00:17,250 membedakannya dari sisa populasi umum. 7 00:00:17,280 --> 00:00:20,250 Dan itu adalah... Seseorang ingin mereka mati. 8 00:02:47,700 --> 00:02:50,670 ...kamu memikirkan tentang aku 9 00:02:50,700 --> 00:02:52,640 saat Anda berhubungan seks dengan pria di penjara. 10 00:03:11,690 --> 00:03:14,320 ...Selanjutnya, statusmu sebagai saksi yang dilindungi 11 00:03:14,360 --> 00:03:15,490 bergantung atas kesaksianmu 12 00:03:15,520 --> 00:03:17,460 melawan mantan bos Anda. 13 00:03:19,330 --> 00:03:21,430 Mengesankan, Sergey. 14 00:03:21,460 --> 00:03:22,500 Panggil aku Serge. 15 00:03:22,530 --> 00:03:25,630 Oke...Serge. 16 00:03:25,670 --> 00:03:27,700 Jadi kamu menyukainya apa yang kamu lihat, ya? 17 00:03:27,740 --> 00:03:29,410 Mm. 18 00:03:29,440 --> 00:03:31,640 Kamu benar-benar tumpukan yang mengepul. 19 00:03:31,670 --> 00:03:34,440 Apa ini sebuah "tumpukan mengepul"? 20 00:03:34,480 --> 00:03:35,780 Tinja. 21 00:03:35,810 --> 00:03:36,780 jelek. 22 00:03:36,810 --> 00:03:38,580 Selanjutnya, semua kontak 23 00:03:38,610 --> 00:03:40,520 bersama teman, keluarga, rekan bisnis 24 00:03:40,550 --> 00:03:42,520 atau orang lain dari masa lalu saksi akan berakhir 25 00:03:42,550 --> 00:03:43,690 berdasarkan penandatanganan perjanjian ini. 26 00:03:43,720 --> 00:03:46,560 Tidak apa-apa. Saya mendapat teman baru. 27 00:03:46,590 --> 00:03:48,790 Membengkak. Apakah kamu punya ada pertanyaan? 28 00:03:48,820 --> 00:03:50,290 Hanya satu. 29 00:03:50,330 --> 00:03:52,400 Apa yang harus kita beri nama bayi pertama kita? 30 00:03:52,430 --> 00:03:55,460 Pikirnya dia punya satu kesempatan denganku. 31 00:03:55,500 --> 00:03:56,600 Anda tidak punya kesempatan. 32 00:03:56,630 --> 00:03:58,330 Faktanya, milik Joe Stalin mayat yang membusuk 33 00:03:58,370 --> 00:04:00,400 mempunyai peluang lebih besar untuk mendapatkannya ke dalam dirinya 34 00:04:00,440 --> 00:04:01,170 Daripada kamu melakukannya. 35 00:04:01,200 --> 00:04:04,470 Ah, kamu bisa saja terkadang sangat manis. 36 00:04:07,080 --> 00:04:11,610 Kata-katanya mengatakan nyet, tapi matanya berkata mungkin tidak nyet. 37 00:04:11,650 --> 00:04:14,420 Dia akan memanfaatkanmu seperti tongkat swizzle. 38 00:04:14,450 --> 00:04:18,250 Tanda. Tongkat pengaduk. 39 00:04:34,670 --> 00:04:37,410 Biskuit, dasar beruang bodoh, apa yang kamu lakukan di sini? 40 00:04:38,410 --> 00:04:40,810 Saya hampir terkena serangan jantung. 41 00:04:42,410 --> 00:04:44,380 Brandi, ayo pergi! 42 00:04:44,410 --> 00:04:46,450 aku datang! 43 00:04:54,690 --> 00:04:56,590 Ah, kasar. 44 00:05:06,770 --> 00:05:08,540 Sumpah, kalau kamu rindu penerbanganmu... 45 00:05:08,570 --> 00:05:11,540 saya tahu. Aku tahu. Salah satu dari kami meninggal. 46 00:05:11,570 --> 00:05:13,480 Setidaknya kamu bisa berpura-pura untuk tidak terlalu bahagia 47 00:05:13,510 --> 00:05:14,280 tentang kepergianku. 48 00:05:15,110 --> 00:05:15,580 Ya. Jika Anda sudah siap satu jam yang lalu 49 00:05:16,280 --> 00:05:16,750 seperti kamu dulu seharusnya, 50 00:05:17,710 --> 00:05:18,580 kamu akan mendapatkan untuk melihatku berpura-pura. Cukup adil. 51 00:05:19,420 --> 00:05:19,920 Bu, kami berangkat! Ayo ucapkan selamat tinggal! 52 00:05:20,650 --> 00:05:21,420 Dia mengucapkan selamat tinggal dua jam yang lalu. 53 00:05:22,150 --> 00:05:22,450 Punya sesuatu dia harus pergi ke sana. 54 00:05:23,320 --> 00:05:23,750 Apa yang ibu punya jam 8:00 di pagi hari? 55 00:05:23,790 --> 00:05:25,320 Tidak mau memberitahuku. 56 00:05:25,990 --> 00:05:27,460 Aku bersumpah, dia mengerti lebih tupai setiap hari. 57 00:05:27,490 --> 00:05:28,660 Tentu Anda tidak mau untuk membawanya bersamamu? 58 00:05:28,690 --> 00:05:29,760 Tidak ha ha. 59 00:05:29,790 --> 00:05:31,130 Ramalan cuaca, 60 00:05:31,160 --> 00:05:32,830 banyak sinar matahari sepanjang hari ini dengan musiman... 61 00:05:32,860 --> 00:05:34,430 Menurutku semuanya begitu akan baik-baik saja 62 00:05:34,460 --> 00:05:36,830 bagi saya itu adalah. 63 00:05:36,870 --> 00:05:38,430 Oh ya? Kenapa? 64 00:05:38,470 --> 00:05:39,540 Aku tidak tahu. 65 00:05:39,570 --> 00:05:42,440 Aku hanya merasa seperti aku datang ke tempat yang sangat bagus. 66 00:05:42,470 --> 00:05:44,440 Ya? 67 00:05:44,470 --> 00:05:45,970 Anda merasa seperti Anda mengeluarkan energi positif 68 00:05:46,010 --> 00:05:48,410 dan alam semesta dimulai untuk mengirimkannya kembali ke arahmu? 69 00:05:48,440 --> 00:05:50,450 Ya, tepatnya. 70 00:05:50,480 --> 00:05:52,920 Ibu membuatmu memperhatikan rahasianya bersamanya, bukan? 71 00:05:52,950 --> 00:05:54,480 Dia tidak membuatku melakukan apa saja. 72 00:05:54,520 --> 00:05:55,550 Itu adalah kepergiannya hadiah untukku. 73 00:05:55,580 --> 00:05:56,920 Ya Tuhan. 74 00:05:56,950 --> 00:05:59,150 Itu bukan hadiah. Oke. Itu sebuah kutukan. 75 00:05:59,190 --> 00:06:00,720 Khusus untuk Anda. 76 00:06:00,760 --> 00:06:03,830 Brandi, alam semesta bukan lampu jin. 77 00:06:03,860 --> 00:06:05,730 Anda tidak bisa hanya menggosoknya dan buatlah sebuah permintaan, 78 00:06:05,760 --> 00:06:07,000 dan puf, sekantong uang muncul, 79 00:06:07,030 --> 00:06:08,460 atau kankermu hilang, 80 00:06:09,200 --> 00:06:10,470 atau anjing tetangga yang menyalak tertabrak mobil. 81 00:06:10,500 --> 00:06:11,470 Cara kerjanya tidak seperti itu. 82 00:06:11,500 --> 00:06:12,600 Tidak ada keajaiban. 83 00:06:12,640 --> 00:06:13,940 Kami bukan arsiteknya dari hidup kita sendiri. 84 00:06:13,970 --> 00:06:15,470 Kami adalah monyet yang terikat ke roket. 85 00:06:15,500 --> 00:06:17,010 Dan satu-satunya cara untuk memberikan pengaruh apa pun 86 00:06:17,040 --> 00:06:18,440 atas lintasannya 87 00:06:18,470 --> 00:06:20,180 adalah dengan bekerja sungguh-sungguh, sangat sulit. 88 00:06:20,210 --> 00:06:23,750 Ya Tuhan. Kenapa aku malah repot? 89 00:06:23,780 --> 00:06:25,610 Anda tahu, remas, lupakan aku mengatakan sesuatu. 90 00:06:25,650 --> 00:06:26,750 Teruskan. Berharap, minta, terima. 91 00:06:26,780 --> 00:06:29,490 Lakukan apa pun bekerja untuk Anda. 92 00:06:29,520 --> 00:06:32,790 aku hanya akan menyimpannya mulutku tutup. 93 00:06:34,490 --> 00:06:35,920 Apa? Tidak ada apa-apa. 94 00:06:35,960 --> 00:06:39,530 Apa? Katakan padaku alasannya kamu tersenyum. 95 00:06:39,560 --> 00:06:41,600 Aku tersenyum karena Aku hanya bertanya pada alam semesta 96 00:06:41,630 --> 00:06:43,500 untuk membuatmu berhenti bicara. 97 00:06:48,240 --> 00:06:50,510 Terima kasih telah mengangkatku. 98 00:06:50,540 --> 00:06:52,580 Dan untuk tiket pesawat. Tidak masalah. 99 00:06:52,610 --> 00:06:53,780 Anda tahu saya tidak membelinya 100 00:06:53,810 --> 00:06:55,910 karena aku ingin menyingkirkannya dari kamu, kan? 101 00:06:55,940 --> 00:06:58,550 Ya. Semacam itu. 102 00:06:59,720 --> 00:07:01,520 Karena kamu tidak punya untuk kembali ke Chuck 103 00:07:01,550 --> 00:07:02,520 jika kamu tidak mau. 104 00:07:02,550 --> 00:07:04,820 Mm. Dia pacarku. 105 00:07:04,850 --> 00:07:05,950 Aku tahu. 106 00:07:05,990 --> 00:07:07,520 Tapi aku tidak menginginkanmu akan kembali 107 00:07:07,560 --> 00:07:08,920 karena kamu berpikir dia satu-satunya pilihanmu. 108 00:07:08,960 --> 00:07:11,590 Aku tahu. Hanya saja kita punya sejarah. 109 00:07:11,630 --> 00:07:12,860 Sejarah sejarah. 110 00:07:12,900 --> 00:07:14,530 Anda perlu berpikir tentang masa depan. 111 00:07:14,560 --> 00:07:16,530 Brandi, kamu pantas mendapatkannya untuk bersama seseorang 112 00:07:16,570 --> 00:07:17,930 siapa yang membuatmu bahagia. 113 00:07:17,970 --> 00:07:21,670 Ya. Kamu juga. 114 00:07:21,700 --> 00:07:25,070 Saya senang...Cukup. 115 00:07:25,110 --> 00:07:27,810 Benar. 116 00:07:27,840 --> 00:07:29,240 Dengar, eh, 117 00:07:29,280 --> 00:07:32,550 Aku tahu Raph mengacau dan dia juga. 118 00:07:32,580 --> 00:07:34,550 Tapi Anda harus mengakuinya itu bukan sepenuhnya salahnya. 119 00:07:34,580 --> 00:07:35,680 Aku tahu. 120 00:07:35,720 --> 00:07:36,820 Dan dia pria yang sangat baik. 121 00:07:36,850 --> 00:07:37,950 Dan menurutku tidak 122 00:07:37,990 --> 00:07:39,250 yang akan kamu lakukan ada yang lebih baik dari itu. 123 00:07:39,290 --> 00:07:42,090 Ya. 124 00:07:42,120 --> 00:07:43,930 Anda mungkin benar. 125 00:07:43,960 --> 00:07:45,960 Terima kasih atas sarannya. 126 00:07:45,990 --> 00:07:48,060 Terima kasih kembali. 127 00:07:48,100 --> 00:07:50,070 Dan terima kasih atas tumpangannya. 128 00:07:50,100 --> 00:07:52,700 Dan untuk segalanya. 129 00:07:52,740 --> 00:07:54,040 Tentu. 130 00:08:00,010 --> 00:08:02,650 Hei, perjalanan aman, oke? 131 00:08:14,620 --> 00:08:15,960 Zona putih 132 00:08:15,990 --> 00:08:17,590 adalah untuk memuat segera 133 00:08:17,630 --> 00:08:19,830 dan bongkar penumpang saja. 134 00:08:19,860 --> 00:08:21,630 DILARANG PARKIR. 135 00:08:27,840 --> 00:08:29,000 Zona putih 136 00:08:29,040 --> 00:08:30,610 adalah untuk memuat segera 137 00:08:30,640 --> 00:08:33,110 dan bongkar penumpang saja. 138 00:08:33,140 --> 00:08:34,840 DILARANG PARKIR. 139 00:08:40,920 --> 00:08:42,020 Tasha sangat bersemangat 140 00:08:42,050 --> 00:08:43,150 untuk saya temui pacar barunya. 141 00:08:43,190 --> 00:08:45,150 Manis sekali. 142 00:08:45,190 --> 00:08:46,760 Ya Tuhan, Saya harap kami tidak merindukannya. 143 00:08:46,790 --> 00:08:48,790 Saya tidak tahu kenapa Aku selalu terlambat bersamanya. 144 00:08:48,820 --> 00:08:51,590 Kebiasaan terlambat paling sering bermanifestasi 145 00:08:51,630 --> 00:08:55,030 pada orang dengan masalah pengendalian. Ya Tuhan. 146 00:08:55,060 --> 00:08:57,070 Dengan datang terlambat untuk janji temu terjadwal, 147 00:08:57,100 --> 00:08:59,640 Anda menyebabkan orang dengan siapa penunjukan itu dibuat 148 00:08:59,670 --> 00:09:01,340 untuk menunggumu, dengan demikian mengendalikan 149 00:09:01,370 --> 00:09:02,610 perilakunya. 150 00:09:02,640 --> 00:09:03,970 Klasik pasif-agresif patologi. 151 00:09:04,010 --> 00:09:05,110 Kapan kamu pernah mengenalku 152 00:09:05,140 --> 00:09:06,910 menjadi pasif tentang apa pun? 153 00:09:06,940 --> 00:09:07,980 Menepi. 154 00:09:11,850 --> 00:09:13,680 Saya percaya maksud Anda 155 00:09:13,720 --> 00:09:15,620 bisa saja dibuat 156 00:09:15,650 --> 00:09:16,920 tanpa gegabah bahaya. 157 00:09:16,950 --> 00:09:18,620 Lihat. 158 00:09:18,650 --> 00:09:20,620 Sepertinya kamu sudah sampai di sini pada waktunya untuk bertemu pacarnya, 159 00:09:20,660 --> 00:09:21,660 kecuali memang begitu mereka menyapa 160 00:09:21,690 --> 00:09:24,060 tukang pos di Kiev. 161 00:09:24,090 --> 00:09:25,130 Astaga, Tasha. 162 00:09:25,160 --> 00:09:26,860 Tenang, hati-hati. 163 00:09:26,900 --> 00:09:28,660 Apakah kamu tidak ingat perasaan itu 164 00:09:28,700 --> 00:09:29,900 ketika hubungan itu baru 165 00:09:29,930 --> 00:09:31,870 dan kamu tidak bisa menjaga tanganmu saling menjauh? 166 00:09:31,900 --> 00:09:34,670 Ya, tapi-- bertentangan dengan Anda pseudo-psikoanalisis, 167 00:09:34,700 --> 00:09:36,070 Saya tidak perlu menjadi seperti itu memegang kendali sepanjang waktu. 168 00:09:36,100 --> 00:09:38,610 Menurutku itu bagus dia di luar sana. 169 00:09:38,640 --> 00:09:39,710 Menjalani hidupnya dengan persyaratannya sendiri. 170 00:09:39,740 --> 00:09:40,840 Menikmati dirinya sendiri. 171 00:09:40,880 --> 00:09:41,740 Demi Tuhan. 172 00:09:42,850 --> 00:09:43,610 Mungkin Anda punya masalah dengan seorang wanita muda 173 00:09:44,050 --> 00:09:45,610 mengeksplorasi seksualitasnya. 174 00:09:45,650 --> 00:09:47,720 Tapi aku, misalnya, Aku senang dia menemukan-- sersan. 175 00:09:52,220 --> 00:09:53,960 Seharusnya kita melihat hal itu terjadi. 176 00:09:59,930 --> 00:10:02,630 Anda terlambat. Lagi. 177 00:10:02,670 --> 00:10:04,300 Itu salah Marshall. Maaf. 178 00:10:06,230 --> 00:10:07,900 Pacarku pergi. 179 00:10:07,940 --> 00:10:11,210 Dia ada urusan yang harus dilakukan sebelum dia berangkat kerja. 180 00:10:11,240 --> 00:10:12,910 Saya minta maaf. Saya sangat ingin bertemu dengannya. 181 00:10:12,940 --> 00:10:14,380 Dimana dia bekerja? 182 00:10:14,410 --> 00:10:16,710 Kota gadget. Kota gadget. 183 00:10:16,750 --> 00:10:19,350 Terkadang banyak hal datang saja padaku. 184 00:10:19,380 --> 00:10:21,320 Bagaimanapun, dia jenius elektronik. 185 00:10:21,350 --> 00:10:25,020 Hanya dalam waktu dua bulan, dia adalah manajer junior asosiasi. 186 00:10:25,050 --> 00:10:26,890 Dan apakah kamu siap? untuk mendengar bagian terbaiknya? 187 00:10:26,920 --> 00:10:28,020 Saya rasa memang begitu. 188 00:10:28,060 --> 00:10:29,760 Dia orang Rusia. Dia orang Rusia. 189 00:10:30,830 --> 00:10:32,660 Saya dihubungi hari ini. 190 00:10:32,700 --> 00:10:34,000 Mungkin Anda harus melakukannya menutup telepon. 191 00:10:34,030 --> 00:10:36,800 Bisakah kamu percaya? Saya menemukan pacar Rusia yang hebat 192 00:10:36,830 --> 00:10:38,400 di sini di Alburquerque? 193 00:10:38,430 --> 00:10:40,770 Tampaknya menantang peluang. 194 00:10:40,800 --> 00:10:42,810 Mm-hmm. tasha, sudahkah kamu memberitahunya 195 00:10:42,840 --> 00:10:44,440 apa pun tentang-- tidak. 196 00:10:44,470 --> 00:10:46,780 Saya tidak memberi tahu siapa pun apa pun tentang masa lalu. 197 00:10:46,810 --> 00:10:48,710 Saya mengikuti aturan. aku bersumpah. 198 00:10:48,740 --> 00:10:50,350 Ya baiklah. Kami percaya padamu. 199 00:10:50,380 --> 00:10:52,680 Jadi di mana kalian berdua bertemu? 200 00:10:52,720 --> 00:10:53,880 Diam. 201 00:10:53,920 --> 00:10:56,690 Layanan kencan. Gila, aku tahu. 202 00:10:56,720 --> 00:10:58,690 Itu agak. 203 00:10:58,720 --> 00:11:01,060 Maksudku, apa yang kamu tahu tentang orang ini? 204 00:11:01,090 --> 00:11:02,360 Dan ada apa dengan pakaiannya? 205 00:11:02,390 --> 00:11:04,090 Apakah kamu bekerja? di tempat ini? Ya. 206 00:11:04,130 --> 00:11:05,460 Serge, dia bantu aku mendapatkan pekerjaan di sana. 207 00:11:05,490 --> 00:11:07,460 Saya baru mulai minggu lalu. 208 00:11:07,500 --> 00:11:09,460 Anda seharusnya tidak pergi pekerjaan yang kuberikan untukmu, Tasha, 209 00:11:09,500 --> 00:11:10,830 tanpa berbicara padaku terlebih dahulu. 210 00:11:10,870 --> 00:11:12,270 Saya benci menyimpan buku. 211 00:11:12,300 --> 00:11:14,370 Ini pekerjaan yang buruk dan membosankan. 212 00:11:14,400 --> 00:11:16,770 Saya menghasilkan tiga kali lebih banyak uang bekerja setengah jam. 213 00:11:16,810 --> 00:11:19,710 Ya, saya tahu. Tampaknya baik-baik saja dalam jangka pendek. 214 00:11:19,740 --> 00:11:20,940 Tidak. Jangka panjang. 215 00:11:22,080 --> 00:11:22,880 Saya menghasilkan cukup uang dalam seminggu untuk mendapatkan 6% rekening pasar uang. 216 00:11:22,910 --> 00:11:24,380 6%? Mm-hmm. 217 00:11:24,410 --> 00:11:26,080 Lihatlah jalannya mereka membuatmu berpakaian. 218 00:11:26,110 --> 00:11:28,420 Aku tahu. 219 00:11:28,450 --> 00:11:30,750 Anda berpikir itu hanya bar olahraga sampah. 220 00:11:30,790 --> 00:11:32,120 Tapi itu rantai besar. 221 00:11:32,150 --> 00:11:35,390 Itu terdaftar di nasdaq dengan lebih dari 150 waralaba nasional. 222 00:11:35,420 --> 00:11:38,390 Dan saya mendapatkan pengobatan lengkap, gigi, bahkan 401k 223 00:11:38,430 --> 00:11:39,830 dengan kontribusi yang sesuai. 224 00:11:40,930 --> 00:11:42,500 Jadi, terima kasih membantuku mendapatkan payudara baru, 225 00:11:42,530 --> 00:11:47,470 Saya menjadi segalanya kamu ingin aku menjadi seperti itu. 226 00:11:48,800 --> 00:11:51,410 Anda pasti sangat bangga. 227 00:11:55,910 --> 00:11:57,480 Kami mempunyai masalah serius. 228 00:12:02,820 --> 00:12:03,890 Ayo. 229 00:12:05,390 --> 00:12:06,490 Anda mendapatkan Stan. 230 00:12:06,520 --> 00:12:08,420 Hei, Stan, Marshall dan aku 231 00:12:08,460 --> 00:12:11,330 membutuhkan dua relokasi darurat otorisasi. 232 00:12:11,360 --> 00:12:12,860 Untuk siapa? Untuk siapa? Apa yang telah terjadi? 233 00:12:12,900 --> 00:12:14,060 Bahasa Rusiaku yang manis dan polos 234 00:12:14,100 --> 00:12:15,360 sedang berkencan penipunya orang Rusia. 235 00:12:15,400 --> 00:12:16,870 Itulah yang terjadi. 236 00:12:18,070 --> 00:12:19,400 Cukup yakin kapal telah berlayar pada manis dan polos, Stan. 237 00:12:19,430 --> 00:12:20,770 Ya, terima kasih kepada saksinya. 238 00:12:20,800 --> 00:12:21,870 Bagaimana hal itu bisa terjadi? 239 00:12:21,900 --> 00:12:22,870 Kami tidak tahu. 240 00:12:22,910 --> 00:12:24,170 Kami sedang menyelidikinya. 241 00:12:24,210 --> 00:12:25,510 Bagaimanapun, bisakah Anda memposting detail keamanan 242 00:12:25,540 --> 00:12:26,780 untuk mengawasi Tasha 243 00:12:26,810 --> 00:12:28,440 selagi kita bermain-main kandang Serge, 244 00:12:28,480 --> 00:12:29,310 lihat apa yang dia lakukan? 245 00:12:30,410 --> 00:12:31,210 Jadi mereka tidak tahu mereka telah direlokasi? 246 00:12:32,280 --> 00:12:32,510 Tidak, kami ingin mencari tahu apa yang mereka ketahui 247 00:12:33,350 --> 00:12:33,980 sebelum kita memberi tahu mereka apa yang kita tahu, 248 00:12:34,980 --> 00:12:36,080 kamu tahu, untuk berjaga-jaga mereka tidak tahu apa-apa. 249 00:12:36,120 --> 00:12:37,520 Uh-hah. Cerdas. 250 00:12:37,550 --> 00:12:39,090 Baiklah, saya akan posting detail keamanannya. 251 00:12:39,120 --> 00:12:40,160 Mulai dokumennya. 252 00:12:40,190 --> 00:12:41,460 Besar. Terima kasih. 253 00:12:41,490 --> 00:12:42,760 Baiklah, sampai jumpa. 254 00:12:42,790 --> 00:12:45,360 Dan mengapa Anda berasumsi demikian saksiku merencanakan sesuatu? 255 00:12:45,390 --> 00:12:46,490 Bagaimana kamu tahu cangkir Daisy kecil 256 00:12:46,530 --> 00:12:48,100 tidak merencanakan sesuatu? 257 00:12:48,130 --> 00:12:49,900 Karena saksiku adalah pemegang buku yang tidak beruntung 258 00:12:49,930 --> 00:12:51,570 yang bersaksi melawan penjahat Rusia. 259 00:12:51,600 --> 00:12:53,370 Saksi Anda adalah penipu ulung 260 00:12:53,400 --> 00:12:54,470 siapa penjahat Rusia. 261 00:12:54,500 --> 00:12:56,370 Kata kuncinya menjadi "dulu." 262 00:12:56,400 --> 00:12:58,470 Dan seperti yang akan segera Anda lihat, telah bekerja sangat keras 263 00:12:58,510 --> 00:12:59,540 untuk membangun kehidupan baru. 264 00:12:59,570 --> 00:13:01,440 Ya. Aku tahu. Aku tahu. 265 00:13:01,480 --> 00:13:03,810 Dia sudah magang junior asisten manajer peserta pelatihan. 266 00:13:03,850 --> 00:13:05,380 Tentu saja tidak akan terdengar mengesankan 267 00:13:05,410 --> 00:13:06,850 ketika kamu mengatakannya seperti itu. 268 00:13:32,470 --> 00:13:33,540 Halo. 269 00:13:33,580 --> 00:13:35,240 Hei sayang. Ini aku. 270 00:13:35,280 --> 00:13:37,110 Oh, hei, Chuck. 271 00:13:37,150 --> 00:13:38,410 Kabar baik. 272 00:13:39,410 --> 00:13:41,520 Kami berada di landasan peluncuran dan siap untuk meluncur. 273 00:13:41,550 --> 00:13:44,520 Oke. Nah, apa yang kamu lakukan? ingin aku melakukannya? 274 00:13:44,550 --> 00:13:46,620 Anda akan bertemu dengan seorang pria bernama Russell. 275 00:13:46,650 --> 00:13:48,220 Dia saudaranya spanky. 276 00:13:48,260 --> 00:13:50,530 Kami sedang berbisnis dengan pria bernama spanky? 277 00:13:50,560 --> 00:13:52,530 Jangan tertawa. Dia akan membuat kita kaya. 278 00:13:52,560 --> 00:13:55,560 Dan apa pun yang Anda lakukan, jangan mengolok-olok namanya. 279 00:13:55,600 --> 00:13:57,470 Dia pria yang menakutkan. 280 00:13:57,500 --> 00:14:00,100 Oh bagus. Terima kasih karena telah menjodohkanku dengannya. 281 00:14:00,140 --> 00:14:01,640 Saya sangat menantikannya untuk diretas 282 00:14:01,670 --> 00:14:02,970 menjadi potongan-potongan kecil. 283 00:14:03,010 --> 00:14:05,540 Santai. Semuanya akan baik-baik saja. 284 00:14:05,570 --> 00:14:08,180 Yang harus Anda lakukan hanyalah menunggu agar Russell muncul. 285 00:14:08,210 --> 00:14:09,240 Beri dia rasa. 286 00:14:09,280 --> 00:14:11,280 Jika dia menyukainya, yang dia akan, 287 00:14:11,310 --> 00:14:12,610 spanky akan muncul dengan uang tunai 288 00:14:12,650 --> 00:14:14,150 untuk sisanya. 289 00:14:14,180 --> 00:14:16,920 Anda memberinya koper, dia memberimu adonan. 290 00:14:16,950 --> 00:14:19,490 Dan kita sudah siap. Dingin? 291 00:14:19,520 --> 00:14:22,490 Tidak. Tidak keren, Chuck. saya takut. 292 00:14:22,520 --> 00:14:24,890 Sayang, menurutmu Aku akan membiarkanmu melakukan ini 293 00:14:24,930 --> 00:14:26,130 jika saya pikir itu berbahaya? 294 00:14:26,160 --> 00:14:27,130 Aku tidak tahu. 295 00:14:27,160 --> 00:14:28,530 Tentu saja tidak. 296 00:14:28,560 --> 00:14:29,500 Spanky adalah seorang pebisnis. 297 00:14:29,530 --> 00:14:31,070 Kamu menjadi keren, dia akan menjadi keren. 298 00:14:31,100 --> 00:14:32,470 Sekarang fokus saja pada ini. 299 00:14:32,500 --> 00:14:34,940 Setelah hari ini, kamu akan menjadi kaya. 300 00:14:34,970 --> 00:14:36,200 Anda akan berada di sini. 301 00:14:36,240 --> 00:14:37,270 Dan kita akan bersama. 302 00:14:37,310 --> 00:14:39,210 Oke. Gadis itu. 303 00:14:39,240 --> 00:14:41,310 Ini akan baik-baik saja. Anda akan lihat. 304 00:14:41,340 --> 00:14:43,480 Selamat tinggal. 305 00:14:49,480 --> 00:14:52,920 Jadi apa yang Anda pikirkan, eh, apa yang saya lakukan dengan tempat? 306 00:14:52,960 --> 00:14:55,220 Ini sangat-- bagaimana kamu mampu semua ini? 307 00:14:55,260 --> 00:14:56,220 Itulah yang saya pikirkan. 308 00:14:56,260 --> 00:14:57,490 Tapi pacarku, 309 00:14:58,390 --> 00:14:59,090 dia menunjukkan padaku cara menggunakannya diskon karyawan saya. 310 00:14:59,690 --> 00:15:00,260 Ditambah keuangan nol persen. 311 00:15:01,200 --> 00:15:01,660 Lalu setelah satu tahun, Saya menjual semuanya di eBay 312 00:15:02,260 --> 00:15:02,900 dan benar-benar menghasilkan keuntungan. 313 00:15:03,570 --> 00:15:04,930 Lalu saya melakukannya lagi. 314 00:15:04,970 --> 00:15:06,700 Dia gadis yang sangat pintar. 315 00:15:06,730 --> 00:15:08,570 Benar-benar. 316 00:15:08,600 --> 00:15:09,640 Ya, kamu harus datang untuk menyimpan. 317 00:15:09,670 --> 00:15:12,340 Kubilang kau sepupuku, eh, memberi Anda diskon keluarga. 318 00:15:12,370 --> 00:15:14,340 Anda menyarankan dia menipu toko? 319 00:15:14,380 --> 00:15:17,350 Tentu saja tidak. Manfaatkan saja. 320 00:15:17,380 --> 00:15:19,610 Bagaimana kamu bertemu... Pacarmu? 321 00:15:19,650 --> 00:15:21,950 Layanan kencan. 322 00:15:21,980 --> 00:15:23,720 Luar biasa, bukan? 323 00:15:23,750 --> 00:15:25,950 Hei, kamu harus mencobanya beberapa waktu. Apa pun. 324 00:15:25,990 --> 00:15:27,520 Dan untuk membuat masalah bahkan lebih baik lagi, 325 00:15:27,560 --> 00:15:28,620 dia juga orang Rusia. 326 00:15:28,660 --> 00:15:30,630 Sebenarnya bahasa Ukraina. 327 00:15:30,660 --> 00:15:32,560 Tapi, eh, cukup dekat untuk pekerjaan politbiro, bukan? 328 00:15:32,590 --> 00:15:33,300 Dimana kabelnya? 329 00:15:33,330 --> 00:15:34,560 Semuanya kabur 330 00:15:34,600 --> 00:15:36,100 distribusi nirkabel pusatkan di lemari. 331 00:15:36,130 --> 00:15:37,100 Saya menginstal sendiri. 332 00:15:37,130 --> 00:15:38,370 Kamu mau, aku melakukannya untukmu. 333 00:15:38,400 --> 00:15:41,100 Luangkan waktu, eh, 20 menit. 334 00:15:41,140 --> 00:15:42,270 Saya sangat berguna. 335 00:15:43,640 --> 00:15:45,240 Tidak, aku baik-baik saja. 336 00:15:45,270 --> 00:15:46,140 Sesuaikan dirimu. 337 00:15:47,280 --> 00:15:49,110 Permisi. saya harus mendapatkannya sesuatu dari oven. 338 00:15:49,140 --> 00:15:50,750 Mungkin anak anjing. 339 00:15:50,780 --> 00:15:52,550 Kamu hanya marah 340 00:15:52,580 --> 00:15:54,580 karena cerita mereka cocok dengan sempurna. 341 00:15:55,680 --> 00:15:57,050 Tunggu sebentar. 342 00:15:57,090 --> 00:15:58,250 Anda tidak mengira... 343 00:15:58,290 --> 00:16:00,260 Oh, tapi aku tahu. 344 00:16:00,290 --> 00:16:01,360 Ha ha. 345 00:16:01,390 --> 00:16:02,760 Wah. 346 00:16:08,660 --> 00:16:09,700 Tentu saja. 347 00:16:09,730 --> 00:16:10,700 Anda mencuci pakaian saya. 348 00:16:10,730 --> 00:16:12,170 Itu, eh, bahkan Stevens. 349 00:16:12,200 --> 00:16:14,400 Hei, ayo, ayo. Aku ingin kamu bertemu teman-temanku. 350 00:16:14,440 --> 00:16:16,670 Hei, dimana mereka? 351 00:16:16,700 --> 00:16:18,110 Aku tidak tahu. 352 00:16:18,140 --> 00:16:20,410 Halo teman teman! Dimana kamu berada? 353 00:16:20,440 --> 00:16:22,680 Apakah menurut Anda ada jalan keluar dari ini? 354 00:16:22,710 --> 00:16:24,750 Ini tidak terlihat bagus. 355 00:16:24,780 --> 00:16:27,320 Aneh untuk kita ambil mandi, kan? 356 00:16:27,350 --> 00:16:28,650 Karena banyak alasan. 357 00:16:32,320 --> 00:16:33,360 Halo. 358 00:16:33,390 --> 00:16:35,160 Apakah semua orang di sana? 359 00:16:35,190 --> 00:16:38,290 Mungkin dia akan bersikap tenang, jangan biarkan dia mengenal kita. 360 00:16:38,330 --> 00:16:40,300 Mungkin. 361 00:16:40,330 --> 00:16:41,700 Oke. 362 00:16:41,730 --> 00:16:44,370 Baiklah, ayo pergi. 363 00:16:49,700 --> 00:16:53,180 Maria, Marshall, apa yang kamu lakukan disini? 364 00:16:53,210 --> 00:16:55,240 Sangat keren. 365 00:16:55,280 --> 00:16:56,640 Tunggu, kamu kenal mereka? 366 00:16:56,680 --> 00:16:59,410 Ya. Mereka adalah teman-temanku. 367 00:16:59,450 --> 00:17:00,720 Saya menemui mereka dalam perjalanan ke kota. 368 00:17:02,180 --> 00:17:03,190 Itu lucu. 369 00:17:03,220 --> 00:17:05,320 Mereka juga temanku. 370 00:17:05,350 --> 00:17:09,460 saya juga bertemu dalam perjalanan ke kota. 371 00:17:09,490 --> 00:17:11,390 Ini dia. 372 00:17:11,430 --> 00:17:14,200 Anda menyaksikan. 373 00:17:14,230 --> 00:17:15,360 Oho ho. Ah! 374 00:17:25,310 --> 00:17:26,570 Setidaknya jika mereka melakukan ini, 375 00:17:26,610 --> 00:17:27,580 mereka tidak berbicara. 376 00:17:27,610 --> 00:17:29,480 Terima kasih, Maria. 377 00:17:29,510 --> 00:17:32,550 Ini adalah kejutan terbaik yang pernah ada. 378 00:17:32,580 --> 00:17:33,650 Aku tidak bisa memberitahumu betapa leganya ini. 379 00:17:33,680 --> 00:17:36,680 Tidak ada lagi kebohongan. Tidak bersembunyi. 380 00:17:36,720 --> 00:17:38,850 Kami bisa menceritakan semuanya sekarang. 381 00:17:38,890 --> 00:17:40,160 Wah, wah, wah. 382 00:17:40,190 --> 00:17:42,290 Tidak ada yang memberitahu siapa pun apa saja, oke? 383 00:17:42,320 --> 00:17:43,530 Serge, duduklah di sofa. 384 00:17:43,560 --> 00:17:45,160 tasha, tunggu aku di luar. 385 00:17:45,190 --> 00:17:46,430 Mengapa? Apa yang salah? 386 00:17:46,460 --> 00:17:48,330 Pergi saja. Kalian berdua. 387 00:17:50,330 --> 00:17:51,470 Apa yang lucu? 388 00:17:51,500 --> 00:17:53,870 Aku hanya berpikir... 389 00:17:53,900 --> 00:17:57,340 Schopenhauer akan mencintaimu. 390 00:17:57,370 --> 00:17:58,370 Aku harus menelepon Stan. 391 00:17:58,410 --> 00:18:01,280 Klasik. 392 00:18:01,310 --> 00:18:02,510 Stan, dengarkan, 393 00:18:02,540 --> 00:18:04,410 alam semesta baru saja meledak. 394 00:18:04,450 --> 00:18:06,510 Oke, sekarang kamu tinggal melakukannya untuk perhatian. 395 00:18:12,550 --> 00:18:15,590 Jadi siapa di antara mereka yang berkompromi identitas mereka terlebih dahulu? 396 00:18:15,620 --> 00:18:17,290 Ya, di satu sisi, juga tidak. 397 00:18:17,330 --> 00:18:19,260 Apa, mereka bersamaan saja berseru 398 00:18:19,290 --> 00:18:20,630 fakta bahwa mereka memang demikian dalam perlindungan saksi? 399 00:18:20,660 --> 00:18:24,270 Sebenarnya, kami seperti itu mengungkapkannya sendiri. 400 00:18:24,300 --> 00:18:25,370 Kalian berdua berkompromi identitasnya 401 00:18:25,400 --> 00:18:27,270 dilindungi secara federal saksi? 402 00:18:27,300 --> 00:18:28,370 Tidak sengaja. 403 00:18:28,400 --> 00:18:29,600 Ya, benar sama sekali tidak disengaja. 404 00:18:29,640 --> 00:18:31,910 Yah, selama itu terjadi sebuah boo-boo. 405 00:18:31,940 --> 00:18:33,580 Situasinya tidak seperti itu muncul banyak. 406 00:18:33,610 --> 00:18:34,610 Lihat, kita hanya perlu sebuah keputusan. 407 00:18:34,640 --> 00:18:37,280 Apakah mereka harus begitu direlokasi atau tidak? 408 00:18:37,310 --> 00:18:39,150 Apa? Tentu saja mereka punya untuk direlokasi. 409 00:18:39,180 --> 00:18:40,280 Dia seorang penjahat. 410 00:18:40,320 --> 00:18:41,580 Saksi tidak bisa jalan-jalan dengan penjahat. 411 00:18:42,780 --> 00:18:43,590 Dengan menggunakan logika itu, dia akan melakukannya untuk dikeluarkan dari program tersebut 412 00:18:44,420 --> 00:18:45,690 karena melanggar ketentuan dari M.O.U. 413 00:18:45,720 --> 00:18:47,290 Argumen yang menarik. 414 00:18:47,320 --> 00:18:48,560 Jadi pada titik ini, lakukan keduanya dari mereka tahu apa-apa 415 00:18:48,590 --> 00:18:49,620 tentang masa lalu orang lain? 416 00:18:49,660 --> 00:18:52,190 Tidak sejauh yang kami tahu. Saya bertaruh ya. 417 00:18:52,230 --> 00:18:54,260 Sejauh yang kita tahu? Pertaruhan? 418 00:18:54,300 --> 00:18:57,370 Tidak persis seperti yang saya sebut istilah analitis yang tepat. 419 00:19:01,640 --> 00:19:03,540 Ya, ya, itu-- 420 00:19:03,570 --> 00:19:04,770 argumen yang lebih meyakinkan. 421 00:19:04,810 --> 00:19:06,170 Itu bagus. 422 00:19:06,210 --> 00:19:07,310 Baiklah, kenapa kalian berdua tidak mengambil 423 00:19:07,340 --> 00:19:08,440 saksimu masing-masing, 424 00:19:09,440 --> 00:19:10,310 mencari tahu apa yang mereka ketahui, bagaimana mereka mengetahuinya, seterusnya, 425 00:19:11,350 --> 00:19:12,310 seterusnya, dan mungkin kami bisa datang untuk beberapa kemiripan 426 00:19:12,350 --> 00:19:13,450 dari keputusan yang diinformasikan. 427 00:19:13,480 --> 00:19:15,450 Kenapa kamu bilang? Ya. Oke. Bagus. 428 00:19:17,420 --> 00:19:19,390 Dia merampok wanita tua. 429 00:19:19,420 --> 00:19:21,790 Dia berpakaian tidak sopan. 430 00:19:21,820 --> 00:19:23,560 Ketua, ya, itu Stan. 431 00:19:23,590 --> 00:19:25,260 Apa kabarmu? 432 00:19:25,290 --> 00:19:26,760 Jadi, inilah satu yang saya yakini kamu belum pernah mendengarnya sebelumnya. 433 00:19:26,790 --> 00:19:31,230 Dua orang saksi secara tidak sengaja mulai berkencan satu sama lain. 434 00:19:31,270 --> 00:19:32,600 Tidak. Ya. Tidak ada garis lucunya. 435 00:19:32,630 --> 00:19:34,700 Hal ini sebenarnya sedang terjadi, tuan, ya. 436 00:19:58,590 --> 00:20:01,400 Kami tidak melakukan kesalahan apa pun. Mengapa kita dipisahkan? 437 00:20:01,430 --> 00:20:03,470 Yah, meskipun begitu kamu tidak sengaja 438 00:20:03,500 --> 00:20:05,400 melanggar aturan apa pun, kita masih mempunyai situasi 439 00:20:05,430 --> 00:20:07,400 itu melanggar doktrin WITSEC. 440 00:20:08,500 --> 00:20:11,370 Saya tidak mengerti apa pun dari apa yang baru saja kamu katakan. 441 00:20:11,410 --> 00:20:13,640 Oke, maaf. Saya akan memulai kembali. 442 00:20:16,010 --> 00:20:17,750 Hei, kemarilah. Duduk. 443 00:20:19,310 --> 00:20:20,580 Dengarkan aku. 444 00:20:20,620 --> 00:20:21,680 Anda perlu memahaminya 445 00:20:21,720 --> 00:20:25,450 ini berpotensi situasi yang sangat berbahaya, oke? 446 00:20:25,490 --> 00:20:27,490 Sekarang pikirkanlah. 447 00:20:27,520 --> 00:20:29,720 Apakah Anda pernah keceplosan bahkan detail terkecil sekalipun 448 00:20:29,760 --> 00:20:30,860 tentang masa lalumu? 449 00:20:30,890 --> 00:20:33,360 Tentu saja tidak. 450 00:20:33,400 --> 00:20:35,730 Saya berpegang pada cerita. Selalu. 451 00:20:35,760 --> 00:20:37,500 Bagaimana dengan dia? 452 00:20:37,530 --> 00:20:39,600 Apakah dia bertanya padamu tentang masa lalumu? 453 00:20:39,630 --> 00:20:41,440 Ya. 454 00:20:41,470 --> 00:20:44,440 Mencurigai pacar baru bertanya tentang masa lalu? 455 00:20:47,440 --> 00:20:49,410 Tentu saja aku tidak memberitahunya apa pun. 456 00:20:49,440 --> 00:20:52,610 Anda tahu, hal pertama Menurutku saat kita bertemu 457 00:20:52,650 --> 00:20:55,480 adalah gadis Rusia ini di sini untuk membunuhku? 458 00:20:55,520 --> 00:20:56,820 Apa yang membuatmu memutuskan dia tidak? 459 00:20:56,850 --> 00:21:00,390 Eh, sebenarnya, aku yang memutuskan, 460 00:21:00,420 --> 00:21:03,560 dia sangat cantik, manis, seksi, 461 00:21:03,590 --> 00:21:07,430 jika dia datang untuk membunuhku, itu sangat berharga. 462 00:21:07,460 --> 00:21:08,800 Ah. 463 00:21:08,830 --> 00:21:11,430 Harus percaya padaku. Kami tidak melakukan kesalahan apa pun. 464 00:21:11,470 --> 00:21:14,500 Saya bersedia. saya percaya kamu tidak melakukan kesalahan apa pun. 465 00:21:14,540 --> 00:21:16,670 Tapi menurut Anda Serge melakukannya. 466 00:21:16,700 --> 00:21:19,840 Tidak, aku tidak tahu. Mungkin. 467 00:21:19,870 --> 00:21:21,410 Siapa tahu. 468 00:21:22,810 --> 00:21:24,480 Apakah Serge kriminal? 469 00:21:24,510 --> 00:21:26,510 Tasha, aku tidak bisa memberitahumu apa pun 470 00:21:26,550 --> 00:21:28,480 tentang masa lalu seorang saksi. 471 00:21:32,590 --> 00:21:34,560 Tolong... 472 00:21:34,590 --> 00:21:37,890 Maria, kamu tidak dapat memisahkan kami. 473 00:21:39,590 --> 00:21:40,630 Jika itu hanya terserah padaku, 474 00:21:40,660 --> 00:21:41,630 itu tidak akan menjadi masalah. 475 00:21:41,660 --> 00:21:42,430 Tapi WITSEC punya aturan. 476 00:21:43,470 --> 00:21:44,300 Dan aturannya ada untuk membuatmu tetap aman. 477 00:21:45,330 --> 00:21:47,600 Dan betapa amannya saya kapan aku mati karena patah hati? 478 00:21:49,570 --> 00:21:51,610 Tidak terlalu aman, Saya kira. 479 00:21:53,640 --> 00:21:55,410 Duduk saja di sini dan cobalah untuk rileks, oke? 480 00:21:55,440 --> 00:21:58,350 Tidak ada yang membuat keputusan apa pun tentang apa pun. 481 00:22:14,660 --> 00:22:15,960 Baiklah tuan, 482 00:22:16,000 --> 00:22:18,430 Aku hanya mengatakan aku lebih menyukai seseorang selain diriku sendiri, 483 00:22:18,470 --> 00:22:19,730 seseorang yang lebih tinggi rantai makanan, 484 00:22:19,770 --> 00:22:22,400 membuat keputusan ini. 485 00:22:22,440 --> 00:22:24,910 Ya. Ya. Mereka berdua masih ada kesaksian yang menunggu. 486 00:22:26,870 --> 00:22:30,580 Uh, tidak, a-aku tidak berpikir Aku menelepon untuk menutupi pantatku. 487 00:22:30,610 --> 00:22:32,780 Baiklah. 488 00:22:32,810 --> 00:22:35,620 Eh, telepon kamu kembali. 489 00:22:35,650 --> 00:22:36,850 Anda punya untuk memisahkan mereka, Stan. 490 00:22:36,880 --> 00:22:37,890 Tidak ada pilihan lain. 491 00:22:37,920 --> 00:22:40,620 Yah, aku masih... 492 00:22:40,660 --> 00:22:42,690 Mengevaluasi bukti. 493 00:22:42,720 --> 00:22:44,660 Saya akan membuat keputusan ketika aku mengetahui semua faktanya. 494 00:22:46,490 --> 00:22:47,600 Apa? 495 00:22:47,630 --> 00:22:49,730 Dalam pikiranku, inilah kekhawatirannya. 496 00:22:49,760 --> 00:22:50,570 Katakanlah salah satu dari Anda 497 00:22:51,630 --> 00:22:52,700 memutuskan untuk putus dengan yang lain. 498 00:22:53,540 --> 00:22:54,400 Sial, grafis ini luar biasa. 499 00:22:54,900 --> 00:22:55,940 Tasha putus denganku? 500 00:22:55,970 --> 00:22:57,440 Apakah dia memberitahumu hal ini? 501 00:22:57,470 --> 00:22:59,940 Tidak, tidak. Aku hanya bilang berpura-pura, oke? 502 00:22:59,970 --> 00:23:01,940 Jadi sekarang orang lain, orang yang dibuang, 503 00:23:01,980 --> 00:23:03,680 sangat marah. 504 00:23:03,710 --> 00:23:06,580 Dan jika dia tahu tentang masa lalu orang lain, 505 00:23:06,610 --> 00:23:08,980 dia mungkin tergoda untuk menghubungi 506 00:23:09,020 --> 00:23:10,550 dengan orang-orang dari masa lalu orang itu 507 00:23:10,590 --> 00:23:12,650 untuk memberitahu mereka di mana dia-- 508 00:23:12,690 --> 00:23:16,420 yaitu orangnya yang mencampakkannya--hidup. 509 00:23:17,590 --> 00:23:18,690 Di mana? 510 00:23:18,730 --> 00:23:20,430 Baiklah. 511 00:23:20,460 --> 00:23:21,500 Biarkan saya memulai dari awal. 512 00:23:21,530 --> 00:23:23,970 Oke. Setiap orang. 513 00:23:24,000 --> 00:23:25,430 Saya membuat keputusan. 514 00:23:28,470 --> 00:23:29,540 Ini dia. 515 00:23:29,570 --> 00:23:30,970 Saya meninggalkan program sebelum aku meninggalkan Serge. 516 00:23:33,940 --> 00:23:35,740 Anda lihat bagaimana-- bagaimana dia mencintaiku? 517 00:23:35,780 --> 00:23:37,650 Tasha, pikirkanlah tentang apa yang kamu katakan. 518 00:23:37,680 --> 00:23:39,910 Saya memiliki. 519 00:23:39,950 --> 00:23:42,520 Anda ingin kesaksian saya, kita tetap bersama. 520 00:23:42,550 --> 00:23:43,750 Saya juga. 521 00:23:43,790 --> 00:23:46,590 Nah, kalau begitu, 522 00:23:46,620 --> 00:23:47,720 Saya sudah membuat keputusan. 523 00:23:54,060 --> 00:23:55,660 Bagaimana Anda bisa membiarkan mereka tetap bersama, Stan? 524 00:23:55,700 --> 00:23:58,230 Dia menipu orang tua yang berduka dari tabungan hidup mereka. 525 00:23:58,270 --> 00:24:00,570 Jangan menilai saksi tentang masa lalu mereka, Mary. 526 00:24:00,600 --> 00:24:02,070 Dan sekarang dia menipu kalian berdua. 527 00:24:02,100 --> 00:24:04,940 Mengapa kamu tidak bisa menerimanya kemungkinan dia berubah? 528 00:24:04,970 --> 00:24:07,580 Periksa itu. Menipu kalian bertiga. 529 00:24:07,610 --> 00:24:08,980 Saya mengharapkannya dari Tasha. Dia tidak bersalah. 530 00:24:09,010 --> 00:24:10,610 Tidak bersalah? 531 00:24:10,650 --> 00:24:12,580 Ya. Kalian berdua adalah profesional terlatih. 532 00:24:12,610 --> 00:24:14,080 Pada hari dia tiba di sini, 533 00:24:14,120 --> 00:24:15,550 kata-kata pertama yang keluar dari mulutnya adalah... 534 00:24:15,580 --> 00:24:16,580 Sejauh WITSEC prihatin, 535 00:24:16,620 --> 00:24:18,550 kehidupan mereka dimulai pada hari mereka memasuki program. 536 00:24:18,590 --> 00:24:21,260 "Kapan aku bisa melakukan operasi payudara?" 537 00:24:21,290 --> 00:24:22,990 Saya tidak akan menyebut itu... 538 00:24:23,020 --> 00:24:24,660 Apa itu? 539 00:24:24,690 --> 00:24:26,560 Anda memindai komputer Serge? 540 00:24:26,590 --> 00:24:27,860 Apa-apaan ini menurutmu apa yang kamu lakukan? 541 00:24:27,900 --> 00:24:29,560 Pekerjaan saya. Menjaga saksiku tetap aman. 542 00:24:29,600 --> 00:24:31,600 Dengan melanggar kesaksian saya' pribadi? 543 00:24:31,630 --> 00:24:32,700 Sejak kapan mengintip 544 00:24:32,730 --> 00:24:34,070 pada pacar saksi saya bertele-tele? 545 00:24:34,100 --> 00:24:35,570 Karena dia adalah saksiku. 546 00:24:35,600 --> 00:24:36,640 Sama sekali tidak relevan bagi saya. 547 00:24:36,670 --> 00:24:37,770 Sejauh yang kita tahu, 548 00:24:37,810 --> 00:24:39,110 dia mungkin mencoba menjual lokasinya. 549 00:24:39,140 --> 00:24:40,580 Mereka bertemu di layanan kencan. 550 00:24:40,610 --> 00:24:41,480 Anda benar-benar berpikir dia berkencan dengan caranya 551 00:24:42,610 --> 00:24:43,550 melalui keseluruhan Adegan lajang Albuquerque 552 00:24:44,110 --> 00:24:44,750 mencari saksi untuk mengekspos? 553 00:24:45,550 --> 00:24:46,050 Tidak, tapi mengingat kehebatannya karakter, 554 00:24:46,880 --> 00:24:47,520 Saya pikir ini adalah kejahatan peluang 555 00:24:47,920 --> 00:24:49,750 dalam pembuatannya. 556 00:24:49,780 --> 00:24:50,990 Sekarang apa? 557 00:24:51,020 --> 00:24:52,290 Tidak bisakah aku meninggalkan keduanya dari kamu sendirian 558 00:24:52,320 --> 00:24:53,290 selama satu menit? 559 00:24:54,890 --> 00:24:56,860 Sekarang mengapa menurut Anda 560 00:24:56,890 --> 00:24:57,890 seseorang tanpa menyembunyikan apa pun 561 00:24:57,930 --> 00:25:00,060 akan memiliki segalanya di komputer mereka dienkripsi? 562 00:25:00,090 --> 00:25:01,560 Itu tidak membuktikan apa pun. 563 00:25:01,600 --> 00:25:02,730 Banyak orang mengenkripsi file mereka--ya. 564 00:25:02,760 --> 00:25:04,730 Ya, karena kamu paranoid. 565 00:25:04,770 --> 00:25:06,530 Stan, aku mengirim perjalanan ini ke I.T. 566 00:25:06,570 --> 00:25:08,070 Saya bekerja dengan Anda. Jelas ini adalah kebijakan yang bagus. 567 00:25:08,100 --> 00:25:09,940 Dan Anda tidak mengirim yang mengemudi kemana saja. 568 00:25:09,970 --> 00:25:11,070 Ya, benar. Tidak, kamu tidak. 569 00:25:11,110 --> 00:25:12,770 Jangan sentuh komputer saya. 570 00:25:12,810 --> 00:25:13,910 Keluar dari itu. 571 00:25:13,940 --> 00:25:15,580 Jangan sentuh-- berikan itu padaku. 572 00:25:15,610 --> 00:25:17,310 Hei, hei! Ya Tuhan, maukah kau menghentikannya? 573 00:25:17,340 --> 00:25:19,650 Tuhan! Ini seperti memiliki sepasang anak berusia 5 tahun! 574 00:25:19,680 --> 00:25:21,020 Tenang aja. 575 00:25:21,050 --> 00:25:22,550 Maria, kamu tidak punya hak mengintip 576 00:25:22,580 --> 00:25:23,420 atas kesaksiannya. 577 00:25:24,320 --> 00:25:24,750 Berikan dia--berikan dia harddisknya. Stan. 578 00:25:25,290 --> 00:25:26,550 Lakukan sekarang atau pulanglah. 579 00:25:26,590 --> 00:25:27,620 Aku--aku muak dengan ini. 580 00:25:30,830 --> 00:25:31,890 Apa? 581 00:25:37,700 --> 00:25:39,000 Besar. 582 00:25:44,070 --> 00:25:46,570 Anda melewati batas dan mendapatkan apa yang pantas Anda dapatkan. 583 00:25:46,610 --> 00:25:47,810 Berapa pun biayanya untuk memperbaiki hal ini 584 00:25:47,840 --> 00:25:49,080 akan keluar dari saku Anda. 585 00:25:55,120 --> 00:25:58,590 Menjadi ide yang buruk bagi Anda untuk mengatakan apa pun saat ini. 586 00:26:17,140 --> 00:26:20,940 Tolong jangan menjadi Russell. Tolong jangan menjadi Russell. 587 00:26:24,110 --> 00:26:25,850 merek. 588 00:26:25,880 --> 00:26:27,720 Eh, kamu pasti Russell. 589 00:26:48,800 --> 00:26:49,900 Ingin satu? 590 00:26:49,940 --> 00:26:51,770 saya akan lulus. Terima kasih. 591 00:26:51,810 --> 00:26:53,710 Mengapa? 592 00:26:53,740 --> 00:26:56,710 Takut kena atap? 593 00:26:56,740 --> 00:26:57,710 Tidak pernah dibuka. 594 00:26:57,750 --> 00:27:01,050 Tidak. Hanya memperhatikan karbohidratku. 595 00:27:01,080 --> 00:27:03,790 Anda tidak perlu khawatir tentang itu. 596 00:27:03,820 --> 00:27:05,720 Kamu kecil. 597 00:27:05,750 --> 00:27:08,920 Aku ingin menempatkanmu di sakuku. 598 00:27:08,960 --> 00:27:10,860 Aku suka rambutmu. 599 00:27:10,890 --> 00:27:13,860 Ini sangat berkilau. 600 00:27:13,900 --> 00:27:17,200 Bagaimana Anda mendapatkannya begitu berkilau? 601 00:27:17,230 --> 00:27:18,770 Sampo. 602 00:27:22,040 --> 00:27:23,940 Jadi kapan kamu? akan menelepon pacarmu? 603 00:27:26,940 --> 00:27:28,910 Dia memanggil kita. 604 00:27:28,940 --> 00:27:31,050 Santai aja. 605 00:27:31,080 --> 00:27:33,750 Kami punya beberapa "e" untuk nanti. 606 00:27:33,780 --> 00:27:35,150 Rachel memberikan pijatan yang luar biasa. 607 00:27:40,860 --> 00:27:44,730 Uh...bisa--bolehkah saya menggunakannya kamar mandimu? 608 00:27:44,760 --> 00:27:46,160 Tentu saja. 609 00:27:46,190 --> 00:27:47,930 Dan ambillah sabun jika kamu mau. 610 00:27:47,960 --> 00:27:50,830 Mereka selalu membawa lebih banyak. 611 00:27:50,870 --> 00:27:53,200 Wow. Berkelas. 612 00:28:13,920 --> 00:28:17,090 Apa yang saya lakukan di sini? 613 00:28:43,990 --> 00:28:45,290 Oke, Debbie. 614 00:28:45,320 --> 00:28:47,020 Saya hanya perlu beberapa detail. 615 00:28:47,050 --> 00:28:48,160 Oke. 616 00:28:50,060 --> 00:28:51,890 Apa sebenarnya apakah kamu mencari? 617 00:28:51,930 --> 00:28:53,260 Astaga. Aku tidak tahu. 618 00:28:53,290 --> 00:28:57,300 Um, aku sungguh ke Eropa Timur. 619 00:28:57,330 --> 00:29:00,300 Menarik. Kami tidak mengerti banyak panggilan untuk itu. 620 00:29:00,330 --> 00:29:02,000 Maksudmu, misalnya, dari Jepang. 621 00:29:02,040 --> 00:29:04,840 Tidak. Tidak. 622 00:29:04,870 --> 00:29:06,170 Uh, itu pasti Asia. 623 00:29:06,210 --> 00:29:08,010 Eh, Rumania, 624 00:29:08,040 --> 00:29:10,810 Polandia, Hongaria... 625 00:29:10,850 --> 00:29:12,210 Bagaimana dengan Rusia? 626 00:29:12,250 --> 00:29:14,120 Ya. Rusia. 627 00:29:14,150 --> 00:29:16,350 Sepertinya aku punya seseorang untukmu. 628 00:29:16,380 --> 00:29:18,090 Besar. Biarkan aku ambil profilnya. 629 00:29:18,120 --> 00:29:19,850 Terima kasih. 630 00:29:42,910 --> 00:29:43,980 Oke. 631 00:29:52,120 --> 00:29:53,960 Hei, ini tidak berikan email. 632 00:29:53,990 --> 00:29:55,890 Saya minta maaf. Ini adalah hanya untuk penggunaan bisnis. 633 00:29:55,920 --> 00:29:57,020 Oh maaf. 634 00:29:58,260 --> 00:30:00,960 Um, jadi kamu menemukannya seseorang untukku? Ya. 635 00:30:01,000 --> 00:30:03,870 Namanya Serge. 636 00:30:03,900 --> 00:30:04,870 Bagaimana menurutmu? 637 00:30:04,900 --> 00:30:06,000 Wow. Dia lucu. 638 00:30:06,030 --> 00:30:08,940 Kenapa dia belum diambil? 639 00:30:08,970 --> 00:30:11,370 Yah, aku harus jujur, dia adalah seorang pemain. 640 00:30:11,410 --> 00:30:14,240 Faktanya, dia pergi melalui wanita seperti air. 641 00:30:14,280 --> 00:30:15,910 Tapi tidak ada klien saya telah mengeluh, 642 00:30:15,940 --> 00:30:17,040 jadi dia pasti melakukannya sesuatu yang benar. 643 00:30:17,080 --> 00:30:20,950 Mm. Kedengarannya menyenangkan. Tidak sabar untuk bertemu dengannya. 644 00:30:28,660 --> 00:30:29,920 Maria. 645 00:30:29,960 --> 00:30:31,330 Ada yang salah? 646 00:30:31,360 --> 00:30:34,100 Tidak, aku hanya ingin untuk mampir 647 00:30:34,130 --> 00:30:37,200 dan bicarakan seluruh situasi Serge. 648 00:30:37,230 --> 00:30:38,430 Situasi apa? 649 00:30:38,470 --> 00:30:40,940 Kata bosmu kita bisa bersama. 650 00:30:40,970 --> 00:30:42,200 Ya, kamu bisa. 651 00:30:42,240 --> 00:30:44,370 Tapi haruskah kamu bersama? 652 00:30:44,410 --> 00:30:46,970 Kamu telah melalui banyak hal, kamu tahu? 653 00:30:47,010 --> 00:30:48,880 Negara baru, identitas baru. 654 00:30:48,910 --> 00:30:50,080 Saya yakin Anda pernah mengalaminya benar-benar kesepian. 655 00:30:50,110 --> 00:30:51,280 Tapi kesepian bukanlah alasan yang bagus 656 00:30:51,310 --> 00:30:52,280 untuk membuat pilihan yang buruk. 657 00:30:52,310 --> 00:30:54,350 Aku hanya tidak menginginkanmu untuk berpikir 658 00:30:54,380 --> 00:30:55,980 Serge adalah satu-satunya pilihan Anda. 659 00:30:56,020 --> 00:30:57,890 Saya tidak ingin bicara tentang ini. 660 00:30:57,920 --> 00:30:58,950 Saya membuat keputusan. 661 00:31:01,290 --> 00:31:02,960 tasha. 662 00:31:02,990 --> 00:31:05,890 tasha. 663 00:31:05,930 --> 00:31:07,900 Saya mengerti dari layanan kencan. 664 00:31:07,930 --> 00:31:10,330 Ini adalah saat dia memulai melihatmu, kan? 665 00:31:10,360 --> 00:31:12,900 Inilah keempat wanita tersebut 666 00:31:12,930 --> 00:31:14,870 dia pergi bersama sejak kamu. 667 00:31:16,440 --> 00:31:17,940 Saya tidak mengerti. 668 00:31:17,970 --> 00:31:20,310 Yang terakhir adalah empat hari yang lalu. 669 00:31:23,280 --> 00:31:24,980 Maria? 670 00:31:25,010 --> 00:31:27,450 Hei, itu bagus sekali untuk bertemu denganmu lagi. 671 00:31:27,480 --> 00:31:30,950 Kamu bajingan. Bagaimana Anda bisa melakukan ini? 672 00:31:30,990 --> 00:31:32,390 Apa--apa--apa ini? 673 00:31:32,420 --> 00:31:33,960 Ini dari layanan kencan. 674 00:31:33,990 --> 00:31:35,420 Anda menipu saya dengan pelacur ini. 675 00:31:35,460 --> 00:31:36,990 Dimana kamu mendapatkan ini? 676 00:31:37,020 --> 00:31:38,260 Apa bedanya apakah itu berhasil? 677 00:31:38,290 --> 00:31:39,290 Saya tidak pernah mau untuk bertemu denganmu lagi. 678 00:31:40,430 --> 00:31:42,000 Kamu bilang kamu mencintaiku. 679 00:31:42,030 --> 00:31:43,700 Saya bersedia! Itu adalah masalah. 680 00:31:43,730 --> 00:31:45,200 aku sangat mencintaimu, 681 00:31:45,230 --> 00:31:47,400 tidak tahan untuk berbohong kepadamu tentang masa laluku. 682 00:31:47,430 --> 00:31:48,700 Itu adalah siksaan bagiku, kamu tahu. 683 00:31:48,740 --> 00:31:50,300 Gadis-gadis lain ini mereka—mereka bukan apa-apa 684 00:31:50,340 --> 00:31:51,110 dibandingkan denganmu. 685 00:31:52,170 --> 00:31:53,010 Saya tidak keberatan tidak mengatakan yang sebenarnya kepada mereka. 686 00:31:53,840 --> 00:31:55,510 Tapi sekarang--sekarang semuanya tidak apa-apa, ya? 687 00:31:55,540 --> 00:31:58,380 Sekarang kami beritahu kebenaran satu sama lain. 688 00:32:01,320 --> 00:32:02,220 Ini benar? 689 00:32:02,250 --> 00:32:04,990 Tidak tidak tidak. Tentu saja itu tidak benar, Tasha. 690 00:32:05,020 --> 00:32:07,320 Dia memuntahkan omong kosong. 691 00:32:07,350 --> 00:32:09,420 Oh, Sersan. 692 00:32:09,460 --> 00:32:11,030 Saya sangat menyesal 693 00:32:11,060 --> 00:32:13,360 aku menuduhmu. 694 00:32:13,390 --> 00:32:16,100 Tolong, bisakah kamu memaafkanku? 695 00:32:19,500 --> 00:32:21,140 Astaga. 696 00:32:27,340 --> 00:32:29,440 Campur tangan dalam kehidupan orang lain 697 00:32:29,480 --> 00:32:30,580 pasti mengeluarkannya darimu. 698 00:32:30,610 --> 00:32:32,550 Benar sekali. 699 00:32:32,580 --> 00:32:34,750 Ngomong-ngomong, kamu menang. 700 00:32:34,780 --> 00:32:37,050 Aku akan meninggalkan Serge dan Tasha sendirian. 701 00:32:37,080 --> 00:32:38,250 Mengapa demikian? 702 00:32:38,290 --> 00:32:39,420 Karena beberapa orang tidak dapat disimpan 703 00:32:39,450 --> 00:32:40,990 tidak peduli seberapa sulitnya kamu mencoba. 704 00:32:41,020 --> 00:32:42,590 Aku tidak tahu. 705 00:32:42,620 --> 00:32:44,390 Mungkin dia hanya butuh untuk melakukan kesalahan ini 706 00:32:44,430 --> 00:32:47,160 untuk belajar dan berkembang atau sesuatu. 707 00:32:47,190 --> 00:32:48,330 Mungkin. 708 00:32:48,360 --> 00:32:50,300 Saya hanya berharap itu tidak membuatnya terbunuh. 709 00:32:51,500 --> 00:32:53,500 Kenapa kamu tidak? lebih menyombongkan diri? 710 00:32:55,240 --> 00:32:56,540 Apa itu? 711 00:32:56,570 --> 00:32:58,440 Daftar situs web. 712 00:32:58,470 --> 00:33:01,440 Gary di I.T. Berhasil mendekripsi cukup informasinya 713 00:33:01,480 --> 00:33:03,210 lepas dari drive USB 714 00:33:03,240 --> 00:33:06,250 untuk memimpin kita ke situs web pembayaran yang aman. 715 00:33:06,280 --> 00:33:08,420 Tampaknya Serge sedang berjalan 716 00:33:08,450 --> 00:33:10,120 bisnis internet. 717 00:33:10,150 --> 00:33:12,220 Sayangnya, mereka memproses pembayaran 718 00:33:12,250 --> 00:33:14,020 untuk sekitar 4.000 situs. 719 00:33:14,060 --> 00:33:15,620 Anda mengirim drive ke I.T. 720 00:33:15,660 --> 00:33:17,420 Saya tidak punya apa-apa lebih baik untuk dilakukan. 721 00:33:17,460 --> 00:33:20,490 aku cinta kamu seperti pelacur $8. 722 00:33:20,530 --> 00:33:22,500 Saya yakin Anda bersungguh-sungguh dengan cara yang baik. 723 00:33:22,530 --> 00:33:25,000 Ingin setengahnya? 724 00:33:34,640 --> 00:33:36,410 Hai. 725 00:33:37,440 --> 00:33:39,250 Kami baru saja berbicara tentang kamu. 726 00:33:39,280 --> 00:33:41,150 Oh bagus. 727 00:33:43,520 --> 00:33:45,120 Masuk. 728 00:33:54,430 --> 00:33:56,300 Kami sangat merindukanmu. 729 00:33:56,330 --> 00:33:58,670 Ya. A-aku juga merindukanmu. 730 00:33:58,700 --> 00:34:00,170 Anda datang lebih awal. 731 00:34:00,200 --> 00:34:02,400 Spanky tidak akan berada di sini selama satu jam lagi. 732 00:34:02,440 --> 00:34:04,170 Aku hanya ingin membawanya sampelnya, lho, 733 00:34:04,210 --> 00:34:05,410 untuk spanky secukupnya. 734 00:34:05,440 --> 00:34:08,440 Kamu manis sekali. 735 00:34:09,610 --> 00:34:12,310 Oh. Oh. 736 00:34:12,350 --> 00:34:14,480 Anda harus ikut dengan kami. 737 00:34:14,520 --> 00:34:16,550 Kami akan ke Meksiko. 738 00:34:16,580 --> 00:34:17,450 Ini akan sangat menyenangkan. 739 00:34:18,590 --> 00:34:21,290 Kita akan pergi ke salah satunya dari resor pasangan tersebut. 740 00:34:21,320 --> 00:34:23,220 Ya, kamu harus ikut. 741 00:34:23,260 --> 00:34:25,330 Eh, tentu saja. Kedengarannya luar biasa. 742 00:34:25,360 --> 00:34:27,190 Bolehkah aku menggunakan kamar mandimu? Punyaku rusak. 743 00:34:27,230 --> 00:34:28,530 Tidak masalah. 744 00:34:28,560 --> 00:34:30,660 Mi toilet itu adalah toiletnya. 745 00:34:57,560 --> 00:34:59,560 Hei, sayang kecil. 746 00:34:59,590 --> 00:35:01,700 Hei, aku membawakanmu sesuatu. 747 00:35:05,300 --> 00:35:07,530 Ini biskuit. 748 00:35:07,570 --> 00:35:10,100 Dan dia sangat spesial kepada saya. 749 00:35:11,540 --> 00:35:15,410 Adikku, Maria, memberikannya padaku saat aku berumur lima tahun 750 00:35:15,440 --> 00:35:16,710 untuk melindungiku dari semua monster 751 00:35:16,740 --> 00:35:19,210 yang ada di bawah tempat tidurku. 752 00:35:20,550 --> 00:35:24,490 Dan dia sangat baik di pekerjaannya. 753 00:35:24,520 --> 00:35:26,490 Jadi... 754 00:35:26,520 --> 00:35:29,290 Jika Anda hanya mengambil rawat dia dengan baik, 755 00:35:29,320 --> 00:35:33,230 dia akan menjaganya dengan sangat baik dari kamu, oke? 756 00:35:34,630 --> 00:35:37,530 Sampai jumpa, biskuit. 757 00:35:39,370 --> 00:35:41,130 Aku mencintaimu. 758 00:35:53,680 --> 00:35:55,650 Aku harus pergi sekarang. 759 00:35:57,520 --> 00:36:00,490 Jika orang tuamu pernah memberimu nasihat... 760 00:36:02,490 --> 00:36:04,760 Anda harus melakukan yang sebaliknya, oke? 761 00:36:16,670 --> 00:36:19,670 Swiffermuseum.com. 762 00:36:19,710 --> 00:36:23,280 Mengapa? Bagaimana? Mengapa? 763 00:36:23,310 --> 00:36:25,510 Bagaimana dengan merajutwholsesale.Com? 764 00:36:25,550 --> 00:36:27,280 Mungkin dia sedang mencoba untuk memikat wanita tua 765 00:36:27,310 --> 00:36:30,350 ke dalam dunia yang suram dari jahitan silang. 766 00:36:30,380 --> 00:36:33,220 Cowsareevil.com. 767 00:36:33,250 --> 00:36:34,820 Tidak dapat disangkal. 768 00:36:34,860 --> 00:36:37,460 Overstockpradaleather.com. 769 00:36:37,490 --> 00:36:38,730 Tunggu, apa yang terakhir itu? 770 00:36:38,760 --> 00:36:40,330 Bercanda. 771 00:36:40,360 --> 00:36:42,430 Bajingan. 772 00:36:42,460 --> 00:36:44,570 Halo. 773 00:36:44,600 --> 00:36:46,470 Apa? 774 00:36:46,500 --> 00:36:47,800 Seksiserge.com. 775 00:36:54,040 --> 00:36:55,280 Jackpot. 776 00:36:55,310 --> 00:36:57,010 Apakah saya ingin melihat ini? 777 00:36:57,040 --> 00:36:59,580 Jangan terlalu pemalu. Pergi ke sana. 778 00:36:59,610 --> 00:37:01,420 Saya mungkin sakit. 779 00:37:01,450 --> 00:37:02,550 Muntah nanti. Kita harus pergi. 780 00:37:23,000 --> 00:37:25,540 Itu hilang ke pesan suara lagi. 781 00:37:25,570 --> 00:37:27,810 Brengsek. Mengapa tidak dia mengangkatnya? 782 00:37:27,840 --> 00:37:29,680 Apakah Anda menjawab telepon? saat berhubungan seks? 783 00:37:29,710 --> 00:37:32,480 Tergantung pada apa yang ada di TV. 784 00:37:38,650 --> 00:37:40,420 Itu saja. Maria? 785 00:37:40,450 --> 00:37:42,390 Saya menelepon atasan Anda! Maria, apa yang kamu lakukan? 786 00:37:42,420 --> 00:37:44,460 Tunggu. 787 00:37:44,490 --> 00:37:45,760 Itu milik pribadi. Diam. 788 00:37:45,790 --> 00:37:47,430 Mengapa kamu melakukan ini? 789 00:37:47,460 --> 00:37:49,900 Tunggu. Apa ini? 790 00:37:49,930 --> 00:37:52,000 Anda menunjukkan kepada kami bercinta? 791 00:37:52,030 --> 00:37:55,000 Dia menggunakan kamera web. 792 00:37:55,040 --> 00:37:56,800 Dan wanita-wanita lainnya di Internet? 793 00:37:56,840 --> 00:37:58,040 Itu urusannya. 794 00:37:58,070 --> 00:38:00,540 Dia menghasilkan uang dengan menunjukkannya kepada Anda berhubungan seks. 795 00:38:03,840 --> 00:38:06,580 Tasha! Kamu kotor, babi menjijikkan! 796 00:38:06,610 --> 00:38:08,010 Ayo pergi, stinkweed. 797 00:38:08,050 --> 00:38:09,550 Baiklah, tidak apa-apa. 798 00:38:09,580 --> 00:38:11,950 Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. 799 00:38:47,590 --> 00:38:51,460 Sayangku! Sayangku! 800 00:39:12,010 --> 00:39:13,010 Oke, ayo pergi. 801 00:39:19,720 --> 00:39:22,060 Bagaimana seseorang bisa berkata hal-hal itu? 802 00:39:22,090 --> 00:39:23,990 "Aku mencintaimu." 803 00:39:24,020 --> 00:39:26,030 Dan membuatmu percaya? 804 00:39:26,060 --> 00:39:28,500 Bagaimana mungkin? 805 00:39:31,030 --> 00:39:36,070 Bagaimana seseorang bisa mempercayai siapa pun dengan hati mereka? 806 00:39:36,100 --> 00:39:39,040 Aku tidak tahu. 807 00:39:40,910 --> 00:39:44,040 Saya harap saya melakukannya. 808 00:40:01,030 --> 00:40:02,630 Hai. 809 00:40:04,730 --> 00:40:06,530 Masuk. 810 00:40:18,910 --> 00:40:21,010 Apa yang terjadi sekarang? 811 00:40:21,050 --> 00:40:24,050 Nah, setelah dia memesan-- 812 00:40:24,080 --> 00:40:25,050 kepada saya. 813 00:40:28,820 --> 00:40:30,690 Saya tidak peduli dengan Serge. 814 00:40:32,090 --> 00:40:33,860 Anda akan dipindahkan. 815 00:40:33,890 --> 00:40:35,130 Anda akan memiliki nama baru, 816 00:40:35,160 --> 00:40:38,060 marshal baru. 817 00:40:38,100 --> 00:40:39,830 Anda akan memulai kembali. 818 00:40:49,710 --> 00:40:52,850 Aku menatap ternganga pada hari Minggu di taman pasangan 819 00:40:52,880 --> 00:40:55,080 kereta bayi di trotoar jari-jari diikat, 820 00:40:55,120 --> 00:40:59,120 kepala di bahu hati dibiarkan terbuka. 821 00:40:59,150 --> 00:41:02,590 Seniman kabel tinggi yang berani melonjak tak berujung. 822 00:41:02,620 --> 00:41:04,120 Tidak sadar atau berani. 823 00:41:04,990 --> 00:41:08,860 Idiot yang sombong, pikirku dari pandangan penontonku. 824 00:41:08,900 --> 00:41:12,000 Berharap tidak ada yang mendengarnya berteriak di dalam kepalaku. 825 00:41:38,990 --> 00:41:41,130 Maria. Maria. 826 00:41:50,170 --> 00:41:51,940 Pemberian teks dengan captionmax www.Captionmax.Com